Lors d'une compétition de motocross, un crash en cascade envoie 2 pilotes à l'hopital. Le pilote qui filme la scène est victime d'une clavicule cassée et l'autre pilote percuté violemment par une moto de face a été emmené à l'hopital de toute d'urgence. Une scène impressionnante mais malheureusement courante.