Alors qu'ils font une petite rando d'enduro entre amis, le pilote de cette KTM bute sur une souche et perd la contrôle de la machine, il dévit complètement de sa trajectoire initiale et percute violemment le pickup ce qui a pour effet de faire grimper la moto directement à l'arrière du 4x4. Une situation qui pourrait être drôle s'il n'y avait pas autant de dégâts sur le pickup et la moto d'enduro...