Mentions légales

Conformément à l’article 6 de la loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l’économie numérique, les informations suivantes sont portées à la connaissance des utilisateurs du site MXCircuit.fr.

Éditeur du site

À compléter : dénomination sociale ou nom et prénom de l’éditeur
À compléter : forme juridique et capital social, le cas échéant
À compléter : adresse du siège social
À compléter : numéro SIRET et numéro de TVA intracommunautaire, le cas échéant
Adresse électronique : À compléter
Téléphone : À compléter

Directeur de la publication

À compléter : nom du directeur de la publication

Hébergeur

O2SWITCH
222-224 boulevard Gustave Flaubert, 63000 Clermont-Ferrand, France
Site : www.o2switch.fr

Propriété intellectuelle

La structure du site, sa charte graphique, ses textes rédactionnels et la base de données des circuits et des moto-clubs sont protégés par le droit d’auteur et par le droit des producteurs de bases de données. Toute reproduction ou extraction substantielle, par quelque procédé que ce soit, sans autorisation écrite préalable de l’éditeur, est interdite.

Les photographies et logos transmis par les circuits, les moto-clubs ou les annonceurs demeurent la propriété de leurs auteurs ou ayants droit respectifs, et sont publiés avec leur accord.

Données cartographiques

Les fonds de carte et les orthophotographies proviennent de l’Institut national de l’information géographique et forestière (IGN), diffusés sous licence ouverte Etalab 2.0. Certains tracés de circuits sont issus d’OpenStreetMap, sous licence ODbL.

Exactitude des informations

Les informations relatives aux circuits — horaires, tarifs, conditions d’accès, licences acceptées — sont fournies à titre indicatif et peuvent évoluer sans que le site en soit informé. Il appartient à l’utilisateur de les vérifier auprès du circuit ou du moto-club concerné avant de se déplacer. L’éditeur ne saurait être tenu responsable d’un déplacement effectué sur la foi d’une information devenue obsolète.

Sport à risques et responsabilité

Le moto-cross, le quad, le side-car cross et les autres sports mécaniques présentés sur ce site exposent à des risques de blessures graves, voire mortelles.

MXCircuit.fr est un annuaire : il n’exploite aucun terrain, n’organise aucune activité, ne délivre aucune licence et ne contrôle ni l’état des pistes, ni leur conformité, ni les conditions de sécurité qui y sont appliquées. La présence d’un terrain dans l’annuaire ne vaut ni autorisation de rouler, ni garantie de son ouverture ou de sa sécurité.

La pratique se fait sous la seule responsabilité du pilote — et, pour un mineur, de ses représentants légaux — sur un terrain ouvert et autorisé, dans le respect de son règlement et des consignes du club, avec un équipement de protection complet (casque homologué, bottes, gants, lunettes, protections) et la licence ou l’assurance exigée. Les vidéos et tutoriels publiés sur le site sont présentés à titre d’information : ils ne remplacent pas l’encadrement d’un moniteur.

Dans les limites permises par la loi, l’éditeur ne saurait être tenu responsable d’un dommage, d’un accident ou d’une sanction liés à l’utilisation des informations publiées sur le site ou à la pratique d’une activité qu’il présente.

Signaler une erreur

Toute demande de correction, de mise à jour ou de retrait d’une fiche peut être adressée à À compléter : adresse de contact. Les responsables de circuits et de moto-clubs peuvent demander la modification des informations les concernant.

Liens

Le site comporte des liens vers des sites tiers, notamment vers ceux d’annonceurs. Ces liens sont signalés comme tels. L’éditeur n’exerce aucun contrôle sur le contenu de ces sites et décline toute responsabilité quant à leur contenu ou à leur politique de confidentialité.